חלום ליל קיץ במוז"א

'חלום ליל קיץ', ההצגה השייקספירית המוכרת,הוגשה לנו אמש בצורה חדשנית ומקורית. זאת הייתה חוויה יוצאת דופן. בלילה, כמו באותו ליל קיץ חמים בו מתרחשת ההצגה. אנו מקבלים הזדמנות חד פעמית, יוצאת דופן ומרתקת,לחוות את ההצגה של שייקספיר תוך כדי הליכה בעקבות הדמויות.

אנו שותפים לעלילה, כמעט נוגעים ומריחים את הגיבורים השייקספיריים, כאשר אנו עצמנו, הצופים,  חובשים מסיכות על פנינו כדי להגביר את תחושת הקרבה לאירוע ולתקופה.

הדמויות מוליכות אותנו בנתיבים השונים אשר מהווים את המעגלים הסיפוריים הנפרדים שמרכיבים את חלום ליל קיץ. בני אצולה, פיות ואלים, בני תמותה ושחקנים חובבים, ואנו בוחרים בעקבות מי ללכת. בין אם נראה את ההצגה השלמה, או נדגום חלקים ונבחר לדלג בין המסלולים ונהנה מהחוויה הייחודית.

שלושה גופים חברו להם להפקה הגדולה והמיוחדת הזאת: תיאטרון הסימטה, מרכז עינב לתרבות, ומוז"א (מוזיאון ארץ ישראל), שנותן בית באיזור הבוסתן שלו, בין שבילים קסומים עם תאורה צבעונית שהוקמה לצורך ההצגה, ובין בית הבד והעתיקות שנחפרו שם, וכולם מתאימים כמו כפפה ליד להפקה השייקספירית החדשנית והנועזת הזאת.

ההפקה "חלום ליל קיץ: לילה מזמן הזדמנויות" היא גרסה אימרסיבית ומסתורית למחזהו הקלאסי של ויליאם שייקספיר, המוצגת בבוסתן מוזיאון ארץ ישראל (מוז"א) בתל אביב. המופע נערך בתאריכים 14–17 בספטמבר 2025, מדי ערב בשעה 20:30, ומספר המקומות מוגבל. ההפקה היא שיתוף פעולה בין מרכז ענב לתרבות, מוז"א ותיאטרון הסמטה .

חוויה אימרסיבית ביער קסום

המופע מתרחש ברחבי הבוסתן של מוז"א, שהופך ליער קסום שבו הגבולות בין מציאות לחלום מיטשטשים. הקהל מוזמן לשוטט בין שלושה עולמות מקבילים: עולם האוהבים, עולם הפיות ועולם השחקנים החובבים. ההצגה נערכת ללא במה או מושבים, והצופים נעים בחופשיות בין הסצנות, חווים את העלילה באופן אישי ומרגישים חלק מהסיפור .

המחזה של שייקספיר מתרחש באתונה וביער קסום ליד העיר. העלילה משולבת משלושה קווים מקבילים: האוהבים האנושיים, הפיות הקסומות, וה"שחקנים החובבים".

האוהבים

תעלומת אהבה: הרמיה (Hermia) רוצה להתחתן עם ליזנדר (Lysander), אך אביה מתנגד ורוצה שתתחתן עם דימטריוס (Demetrius). הלנה (Helena) אוהבת את דימטריוס, אבל הוא לא אוהב אותה.

בריחה ליער: הרמיה וליזנדר בורחים ליער כדי לברוח מכוחו של אביה, ודימטריוס רודף אחריהם. הלנה רודפת אחר דימטריוס, וכולם נעים בתוך היער, מה שמוביל לבלבול רגשי.

הפיות והקסם

מלך ומלכת הפיות: אובּורן (Oberon) וטליה (Titania) – מלך ומלכת הפיות – נמצאים בסכסוך.

פאק (Puck): הרוח השובבה של היער, שמבצעת קסמים על ידי שמן קסום שמסחרר רגשות.

בלבול ואהבות חדשות: פאק מטעה את האוהבים – שמן הקסם גורם לדימטריוס לאהוב את הלנה במקום את הרמיה. גם הרמיה וליזנדר חווים רגעי בלבול, מה שיוצר סיטואציות קומיות.

 השחקנים החובבים

קבוצת שחקנים חובבים מתכוננים להציג הצגה לחתונה של דוכס אתונה.

אחד השחקנים, ניקולס, או יותר נכון, ליריוס/בובולוס, מקבל כותרת בלתי צפויה – פאק הופך את ראשו לחמור (סירוס – Bottom) באופן קסום, מה שיוצר סיטואציות מצחיקות.

פתרון הקונפליקטים: פאק מתקן את הבלבול: דימטריוס אוהב את הלנה, הלנה אוהבת את דימטריוס, הרמיה אוהבת את ליזנדר. סכסוך הפיות נפתר – אובּורן וטליה משלימים. השחקנים מציגים את הצגת החתונה בהצלחה, והסיפור מסתיים בשמחה, אהבה וחגיגה.

המחזה הוא קומדיה על בלבול אהבות, קסם, הומור, ושילוב בין עולם האדם והפיות, כשהיער משמש כמקום מסתורין והרפתקה.

ההפקה מבוססת על תרגום חדש של דורי פרנס ומבוימת על ידי סבטה עזריאל. הניהול האמנותי נעשה בשיתוף עירית פרנק ותומר כהן. העיצוב כולל תפאורה של יהודה גורפיל, תאורה של אייל דניאל, מוסיקה מקורית של ברק אולייר, סאונד של איתי פריד, תלבושות של מאיה גטניו, מסכות של אורית נוביץ-ליבוביץ' ותנועה של מיכל שור .

משתתפים

ההפקה כוללת שחקנים מוכשרים המגלמים את הדמויות השייקספיריות:

עולם האוהבים: עופר רגירר, נוי בן ברית, יענקלה דיאמנט, יאן דורפמן, יעל קופר, יסמין בר-שלום אגמון

עולם הפיות: ברק פרידמן, אלמוג רוזנו, דותן עמרני, גל יוסף, רון וקס-אגרסט, שרון ברדלי

בעלי המלאכה: עמוס אורן, דור חנוך, רע דשא, סופי נוז'יקוב, רוני קידר

מיקום: בוסתן מוז"א –הבוסתן של מוזיאון ארץ ישראל,  תל אביב-יפו. הכניסה מהשער של הפלנטריום.

הערות לצופים: הקהל מתבקש להגיע בנעליים נוחות המאפשרות הליכה. הצילום וההקלטה במהלך ההצגה אסורים בהחלט.אם אתם מחפשים חוויה תיאטרונית יוצאת דופן, המשלבת יצירתיות, טבע וקסם, "חלום ליל קיץ: לילה מזמן הזדמנויות" היא ההפקה בשבילכם.

בשורה התחתונה: קסם ייחודי, שונה וחד פעמי. נעליים נוחות, מניפה יעילה (ללילה חמים במיוחד), והתמכרות לחוויה צבעונית שתזכרו תמיד.

צילום ראשי: רחל גפן

לפרטים ותאריכים נוספים:

כרטיסים להופעות | כרטיסים לסטנדאפ – GoShow